-
1 ставка
ставка (штаб);жогорку башкы командачынын ставкасы ставка верховного главнокомандующего. -
2 ставка
I ж.1) ( в азартных играх) posta, scommessa f2) (ориентация на что-л.) calcolo m, previsione fделать ставку (на + В) — far calcolo (su), puntare vt (su)4) фин. tasso m; saggio mII ж. воен.ставка Верховного Главнокомандующего — Gran Quartiere GeneraleIII ж.очная ставка юр. — confronto -
3 ставка
ж.1) (тарифа и т.п.) taux m2) ( в игре) enjeu m, mise f3) воен. Quartier m général••очная ставка юр. — confrontation f -
4 Gran Cuartel General
прил.общ. ставка Верховного Главнокомандующего, ставка верховного главнокомандования (в Испании)Испанско-русский универсальный словарь > Gran Cuartel General
-
5 generale
I 1. agg1) (все)общийopinione generale — общее мнениеcensimento generale — всеобщая перепись населенияa richiesta generale — по общему требованию2) генеральный, главныйComando generale — главное командование2. m1) большинство2) общееandare dal generale al particolare — идти от общего к частному3. f, plstare / tenersi sulle generali — 1) говорить общо, характеризовать в общих чертах 2) говорить уклончивоSyn:Ant:II mil generale dei Gesuiti церк. — глава ордена иезуитовSyn: -
6 generale
generale I 1. agg 1) (все) общий opinione generale -- общее мнение censimento generale -- всеобщая перепись населения sciopero generale -- всеобщая забастовка servizio militare generale -- всеобщая воинская обязанность a richiesta generale -- по общему требованию 2) генеральный, главный prova generale -- генеральная репетиция Stati generali st -- Генеральные Штаты battaglia generale -- генеральное сражение Stato Maggiore generale -- генеральный штаб Comando generale -- главное командование quartiere generale mil -- главная квартира, штаб-квартира, ставка Gran quartiere generale -- ставка верховного главнокомандующего 2. m 1) большинство il generale degli uomini -- большинство людей 2) общее andare dal generale al particolare -- идти от общего к частному in generale -- в общем, в общих чертах; вообще 3. f pl общие места staresulle generali а) говорить общо, характеризовать в общих чертах б) говорить уклончиво generale II m генерал grado di generale -- генеральское звание il generale dei Gesuiti eccl -- глава ордена Иезуитов -
7 generale
generale I 1. agg 1) (все) общий opinione generale — общее мнение censimento generale — всеобщая перепись населения sciopero generale — всеобщая забастовка servizio militare generale — всеобщая воинская обязанность a richiesta generale — по общему требованию 2) генеральный, главный prova generale — генеральная репетиция Stati generali st — Генеральные Штаты battaglia generale — генеральное сражение Stato Maggiore generale — генеральный штаб Comando generale — главное командование quartiere generale mil — главная квартира, штаб-квартира, ставка Gran quartiere generale — ставка верховного главнокомандующего 2. ḿ 1) большинство il generale degli uomini — большинство людей 2) общее andare dal generale al particolare — идти от общего к частному in generale — в общем, в общих чертах; вообще 3. f pl общие места staresulle generali а) говорить общо, характеризовать в общих чертах б) говорить уклончиво generale II ḿ генерал grado di generale — генеральское звание il generale dei Gesuiti eccl — глава ордена Иезуитов -
8 ставкæ
воен. ставка, штабСæйраг Хистæр Командæгæнæджы Ставкæ – ставка Верховного Главнокомандующего
-
9 Gran quartiere generale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > Gran quartiere generale
-
10 főhadiszállás
kat. ставка верховного главнокомандующего; штаб-квартира; главная квартира (армии);a \főhadiszállás — оп в штаб-квартире
-
11 supreme headquarters
верховный штаб/ставка верховного главнокомандующегоEnglish-Russian combinatory dictionary > supreme headquarters
-
12 στρατηγείο(ν)
το штаб, штаб-квартира; ставка, главная квартира;γενικό στρατηγείο(ν) — ставка, верховное (главно)командование; — штаб верховного главнокомандующего
-
13 στρατηγείο(ν)
το штаб, штаб-квартира; ставка, главная квартира;γενικό στρατηγείο(ν) — ставка, верховное (главно)командование; — штаб верховного главнокомандующего
-
14 Grand Quartier Général
Французско-русский универсальный словарь > Grand Quartier Général
См. также в других словарях:
Ставка Верховного Главнокомандующего — Ставка Верховного Главнокомандующего, СВГ, Ставка, Царская ставка … Википедия
СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО — высшие органы управления действующей армией и флотом и местопребывание верховного главнокомандующего вооруженными силами России на театре военных действий во время 1 й мировой войны … Большой Энциклопедический словарь
СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО — СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО, высший орган управления действующей армией и флотом и местопребывание Верховного главнокомандующего вооружёнными силами России на театре военных действий во время 1 й мировой войны. Находилась в Барано вичах … Русская история
Ставка Верховного Главнокомандующего — высшие органы управления действующей армией и флотом и местопребывание верховного главнокомандующего вооруженными силами России на театре военных действий во время 1 й мировой войны. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук… … Политология. Словарь.
Ставка Верховного Главнокомандующего — высшие органы управления действующей армией и флотом и местопребывание верховного главнокомандующего вооруженными силами России на театре военных действий во время 1 й мировой войны. Находилась в Барановичах, с 8 августа 1915 в Могилёве.… … Энциклопедический словарь
Ставка Верховного Главнокомандующего — (СВГ) орган высшего полевого управления войсками и местопребывание верховного главнокомандующего (См. Верховный главнокомандующий) вооруженными силами России на театре военных действий во время 1 й мировой войны 1914 18. С начала войны… … Большая советская энциклопедия
СТАВКА ВЕРХОВНОГО ГЛАВНОКОМАНДУЮЩЕГО — (СВГ) в 1 ю мировую войну 1914 18 орган высш. полевого управления и местопребывание главнокомандующего вооруж. силами России на театре воен. действий. С нач. войны СВГ находилась в Барановичах, с 8 авг. 1915 в Могилеве, а с 26 февр. 1918 в Орле.… … Советская историческая энциклопедия
Ставка Верховного Главнокомандования — Ставка ВГК, СВГК Эмблема ВС Годы существования 23 июня 1941 года 3 августа 1945 года Страна … Википедия
Занятие большевиками Ставки Верховного Главнокомандующего (1917) — Занятие большевиками Ставки Верховного Главнокомандующего одно из событий борьбы за власть в России в 1917 году сразу после Октябрьской революции. Занятие Ставки позволила большевикам ликвидировать потенциальный крупный центр сопротивления… … Википедия
Ставка Верховного Главнокомандования — (СВГК) чрезвычайный орган высшего военного управления, осуществлявший в годы Великой Отечественной войны 1941 45 стратегическое руководство Советскими Вооруженными Силами. Создана постановлением СНК СССР и ЦК ВКП (б) 23 июня 1941 и… … Большая советская энциклопедия
СТАВКА — СТАВКА, ставки, жен. 1. Место расположения военачальника, первонач. шатер (старин.). «Стрельцы сдвинули вокруг гетманской ставки обоз и наутро взяли гетмана в походной церкви, бросили на плохую телегу и отвезли к Голицыну.» А.Н.Толстой. || Штаб,… … Толковый словарь Ушакова